Requisitos de foto do TOPIK para inscrição na Coreia

01Confirme por qual modalidade você vai se inscrever

Este guia trata das inscrições do TOPIK realizadas na Coreia. O serviço de informações do governo coreano, o 110, informa que a foto segue o padrão do Ministério da Justiça para fotografias de registro de estrangeiros e acrescenta uma condição para o envio on-line: o arquivo deve estar em JPG ou JPEG e ter no máximo 200 KB. É útil considerar essas duas partes separadamente. Uma foto visualmente adequada ainda pode ser recusada pelo sistema se estiver em outro formato ou exceder o limite; da mesma forma, um arquivo leve não torna aceitável um retrato que não respeite as orientações de aparência.

Antes de editar uma foto que você já tem, confirme onde está fazendo a inscrição. Organizadores do TOPIK fora da Coreia podem estabelecer dimensões, limites de arquivo, validade e formas de envio diferentes. Consulte as instruções atuais do centro responsável pela sua prova e não presuma que a regra doméstica coreana vale para todos os países. Se a escola ou o organizador fornecer um formulário próprio, leia também as instruções desse formulário. A foto será usada no cartão de admissão e no certificado de pontuação, por isso escolha uma imagem clara que represente sua aparência atual.

02Entenda as medidas de 35 × 45 mm e da cabeça

O retrato deve medir 35 mm de largura por 45 mm de altura. Dentro desse quadro, o comprimento da cabeça, do topo ao queixo, deve ficar entre 25 e 35 mm. São duas verificações relacionadas, mas diferentes: uma descreve o tamanho externo da foto e a outra indica quanto da área deve ser ocupada pela cabeça. Um recorte com proporção correta não garante, sozinho, que o rosto esteja bem enquadrado. Observe o topo da cabeça, o queixo e o espaço ao redor. Não corte o cabelo ou o queixo para preencher o quadro, nem deixe tanto espaço vazio que o rosto fique pequeno e difícil de reconhecer.

Milímetros descrevem uma medida física; pixels descrevem quantos pontos formam o arquivo digital. A medida física não determina por si só um número obrigatório de pixels nem um valor específico de DPI. Para preparar a imagem, use o original mais nítido disponível e recorte de acordo com as proporções indicadas. O desenho ajuda a visualizar a relação entre o quadro e a cabeça, mas é esquemático e não representa um exemplo oficial de aprovação. Depois de recortar, confira novamente a imagem inteira: um ajuste pode esconder uma orelha, cortar a cabeça ou deixar mais evidente uma sombra no ombro.

03Faça uma foto recente e original com luz uniforme

Use uma foto colorida feita nos últimos seis meses, de frente para a câmera e com fundo branco. Se uma imagem antiga já não representa sua aparência ou você não consegue confirmar quando foi tirada, comece por uma nova. Um recorte de captura de tela, uma imagem recebida por aplicativo de mensagens ou uma foto de outro documento pode ter perdido detalhes por causa de reduções anteriores. Guarde o arquivo original da câmera enquanto prepara a versão de inscrição. Assim você pode corrigir o enquadramento e reduzir o tamanho do arquivo sem acumular compressão sobre uma cópia que já perdeu qualidade.

Como sugestões práticas para fotografar em casa, escolha uma superfície branca simples, posicione a câmera aproximadamente na altura do rosto e olhe diretamente para a lente. Procure uma luz que alcance os dois lados do rosto de maneira equilibrada. Verifique também se o corpo não projeta uma sombra escura no fundo. Outra pessoa pode ajudar a manter a câmera nivelada e o retrato centralizado. Tire algumas fotos e compare o foco antes de escolher. Evite filtros de beleza, efeitos de retrato que suavizem os detalhes e edições que mudem sua aparência. Uma captura original clara costuma oferecer melhores opções do que tentar consertar uma foto difícil depois.

04Deixe os olhos e os traços do rosto visíveis

O padrão do Ministério da Justiça pede expressão natural, boca fechada, rosto nítido e sem sombras. As duas orelhas devem estar visíveis. Confira esses pontos no arquivo original antes de investir tempo em conversão ou compressão. Uma cabeça virada para o lado, um olho escondido pelo cabelo ou uma sombra forte continuam sendo problemas mesmo que o arquivo final respeite as dimensões e o limite de tamanho. Primeiro escolha a foto em que seus traços estão mais fáceis de reconhecer; depois ajuste o enquadramento ao redor dela.

As regras existentes não aceitam lentes com coloração, armações cobrindo as pupilas, olhos vermelhos, lentes de contato coloridas, chapéus ou lenços. Examine os olhos com zoom suficiente, em vez de avaliar apenas uma miniatura. Se os óculos produzirem reflexos ou cobrirem as pupilas, mude a iluminação ou a posição da câmera e faça outra foto. Não pinte os reflexos, altere os olhos ou redesenhe o rosto para simular conformidade: fotos modificadas com Photoshop ou programas semelhantes não são aceitas pelo padrão citado. Limite a revisão às condições publicadas; não é necessário inventar restrições adicionais de roupa ou estilo.

05Exporte um JPEG verdadeiro com até 200 KB

Para inscrições domésticas, o arquivo deve ser JPG ou JPEG e ter no máximo 200 KB. A extensão no nome não comprova o formato dos dados: trocar o final de um arquivo .png ou .heic para .jpg não converte a imagem. Use um editor ou conversor que exporte de fato em JPEG e abra o resultado para confirmar que ele é exibido corretamente. Mantenha o original separado para poder tentar outra exportação se a compressão apagar detalhes. Faça primeiro o recorte definitivo do retrato; assim, você reduz somente a imagem que realmente pretende enviar.

Um fluxo prático é recortar, exportar em JPEG, verificar o tamanho em KB e ajustar a compressão apenas se necessário. Compare a versão exportada com o original, prestando atenção aos olhos, à boca, à linha do cabelo e ao fundo. Bordas em blocos, detalhes borrados ou textura artificial são sinais de que a compressão foi excessiva. Evite salvar várias vezes sobre um JPEG já comprimido, pois cada nova exportação pode reduzir a qualidade; volte ao original de trabalho para fazer ajustes. Ficar abaixo do limite não basta: a foto ainda precisa permitir reconhecer você. Se não for possível manter clareza com uma nova exportação, considere fazer outra foto.

06Descubra a causa de um arquivo recusado

Se o sistema recusar o arquivo ou um verificador apontar um problema, separe primeiro uma falha técnica de uma questão visual. Confira o formato real e o tamanho do arquivo; depois examine o recorte, a posição da cabeça, o fundo e a visibilidade do rosto. Um formato incorreto pede uma exportação verdadeira em JPEG. Um arquivo acima do limite pede uma revisão cuidadosa da compressão. Nenhuma dessas ações corrige uma sombra no rosto, uma pupila escondida ou uma foto antiga. Identifique a condição específica antes de fazer outra alteração, para não reduzir a qualidade sem resolver o motivo.

Mude uma variável por vez e anote qual versão está testando. Por exemplo, exporte o mesmo recorte em JPEG antes de também alterar o enquadramento; do contrário, fica difícil entender qual mudança fez diferença. Se o retrato estiver desfocado, muito filtrado ou mal iluminado, refazer a foto pode ser a melhor alternativa. Verificações automatizadas podem ajudar a encontrar problemas visíveis ou mensuráveis, mas não garantem a aceitação pela autoridade do exame. Se o sistema oficial de inscrição mostrar uma explicação, compare-a com as instruções domésticas atuais e examine o arquivo exato que gerou a mensagem, não uma versão parecida salva anteriormente.

07Confira o arquivo final e faça uma prévia humana

Abra o verificador de fotos do TOPIK usando a imagem que você pretende enviar. Confirme primeiro a modalidade de inscrição e use as informações disponíveis sobre o arquivo e o enquadramento para revisar o retrato. Se exportar uma versão corrigida, confira essa versão novamente em vez de presumir que o resultado anterior continua valendo. Dê ao arquivo final um nome fácil de identificar, para selecionar no formulário exatamente a imagem que você revisou. Isso ajuda quando há vários recortes ou tentativas de compressão na mesma pasta.

Depois da verificação técnica, examine a foto com seus próprios olhos. Observe o quadro inteiro para conferir o fundo branco, a posição da cabeça e as duas orelhas; em seguida, avalie foco, sombras, visibilidade dos olhos e sinais de edição artificial. Confirme que a foto foi tirada nos últimos seis meses e ainda representa sua aparência. Volte ao processo oficial, escolha o arquivo revisado e confira qualquer prévia mostrada pelo sistema antes de concluir. O verificador local ajuda na preparação, mas não substitui a análise de identidade da autoridade nem promete que a inscrição será aceita. Se a prévia do formulário parecer diferente do arquivo escolhido, esclareça a diferença antes de continuar.

08Use a lista final e confirme as regras para o exterior

Antes de concluir uma inscrição doméstica no TOPIK, revise a foto e o arquivo exportado em conjunto. A lista abaixo é mais útil quando aplicada à versão final salva, porque o recorte e a compressão podem alterar o resultado. Guarde o original até terminar a inscrição, para que ainda seja possível fazer outro recorte ou exportar com mais clareza. Se algum ponto estiver incerto, resolva-o enquanto ainda houver tempo para escolher outra imagem ou fotografar novamente.

Para uma inscrição fora da Coreia, volte às instruções do organizador local e monte sua lista a partir dessa modalidade. Você pode inserir na ferramenta de requisitos personalizados as dimensões publicadas e o limite de tamanho do arquivo. Confira separadamente a validade, a aparência e as condições de envio exigidas pelo organizador; uma configuração personalizada de tamanho não define essas outras regras. Se as instruções locais forem diferentes deste guia doméstico, siga as condições da inscrição que você está realmente preenchendo.

• Modalidade doméstica na Coreia confirmada; foto colorida feita nos últimos seis meses.
• Retrato de 35 × 45 mm, com cabeça de 25–35 mm do topo ao queixo.
• Fundo branco; rosto de frente e nítido; expressão natural e boca fechada.
• Orelhas e olhos visíveis, sem obstrução, sombra ou edição de aparência proibida.
• Arquivo JPG/JPEG verdadeiro de até 200 KB; prévia final conferida antes do envio.