صورة عمودية بقياس 35 × 45 مم، وطول الرأس فيها من 25 إلى 35 مم، بخلفية بيضاء. أرسل ملف JPG/JPEG لا يتجاوز 200 KB. الرسم تخطيطي للتوضيح فقط.
صورة عمودية بقياس 35 × 45 مم، وطول الرأس فيها من 25 إلى 35 مم، بخلفية بيضاء. أرسل ملف JPG/JPEG لا يتجاوز 200 KB. الرسم تخطيطي للتوضيح فقط.تشرح الرسوم طريقة التأطير، وليست أمثلة رسمية للقبول.

التسجيل في TOPIK داخل كوريا: 35 × 45 مم، بصيغة JPG أو JPEG، بحجم لا يتجاوز 200 KB، بخلفية بيضاء، والوجه مواجه للكاميرا، وملتَقطة خلال الأشهر الستة الماضية.

مقاس الصورة
35 × 45 mm
صيغة الملف
JPG / JPEG
حجم الملف
≤ 200 KB
افحص صورتي لاختبار TOPIK

ابدأ بتحديد جهة التسجيل

تنطبق هذه المتطلبات على التسجيل في TOPIK داخل كوريا. توضح خدمة الاستعلامات الحكومية الكورية 110 أن الصورة تتبع معيار وزارة العدل لصور تسجيل الأجانب، مع شرط إضافي للرفع الإلكتروني: JPG أو JPEG وبحجم لا يزيد على 200 KB.

إن كنت تتقدم عبر مركز اختبار خارج كوريا، فتحقق من تعليماته الحالية قبل تعديل الصورة؛ فقد تختلف المقاسات وطريقة الإرسال. لا تفترض أن الحد الكوري ينطبق على كل جهة، واحتفظ بتعليمات المركز أو المدرسة أثناء التجهيز.

افهم المقاس وطول الرأس

المقاس الفعلي للصورة 35 مم عرضاً و45 مم ارتفاعاً. داخل هذا الإطار، يكون طول الرأس من أعلى نقطة إلى الذقن بين 25 و35 مم. هذان قياسان مختلفان، لذلك لا يكفي أن يكون الملف عمودياً بالنسبة الصحيحة.

تقيس المليمترات الصورة المطبوعة، بينما تصف البكسلات بيانات الصورة الرقمية. لا ينتج عن المقاس وحده عدد إلزامي من البكسلات أو قيمة DPI محددة. استخدم أوضح أصل متاح، ثم راجع الإطار كاملاً حتى لا يقترب القص من قمة الرأس أو الذقن.

التقط صورة حديثة بإضاءة بسيطة

استخدم صورة ملوّنة التُقطت خلال الأشهر الستة الماضية، وواجه الكاميرا أمام خلفية بيضاء. إذا لم تعد صورة قديمة تمثل مظهرك الحالي، فالتقط صورة جديدة بدلاً من الاعتماد عليها.

لتحسين الأصل، اختر ضوءاً ناعماً أمامك، وثبّت الهاتف عند مستوى العين، وابتعد قليلاً عن الخلفية لتخفيف الظلال. هذه نصائح عملية للتصوير وليست شروطاً رقمية إضافية. راجع الصورة الأصلية بوضوح قبل القص أو ضغط الملف.

أبقِ ملامح الوجه ظاهرة قبل القص

ينبغي أن يكون التعبير طبيعياً والفم مغلقاً، مع وضوح الوجه ومن دون ظلال عليه. يجب أن تظهر الأذنان كلتاهما. لا تستخدم عدسات مظللة أو ملونة، ولا إطاراً يحجب الحدقتين أو صورة تظهر فيها العينان حمراوين.

تجنب القبعات والأوشحة وفق المعيار المشار إليه، ولا تعدّل الصورة ببرنامج تحرير مثل Photoshop. افحص العينين والأذنين وخط الوجه بعد تحديد القص؛ فقد يخفي الإطار الضيق جزءاً من الملامح حتى لو كان المقاس الخارجي صحيحاً.

التقط الصورة الأصلية والوجه نحو الكاميرا، بإضاءة متوازنة وعينين واضحتين من دون عوائق. تجنب المرشحات؛ والرسم إرشاد عملي للتصوير.
التقط الصورة الأصلية والوجه نحو الكاميرا، بإضاءة متوازنة وعينين واضحتين من دون عوائق. تجنب المرشحات؛ والرسم إرشاد عملي للتصوير.تشرح الرسوم طريقة التأطير، وليست أمثلة رسمية للقبول.

أنشئ ملف JPEG حقيقياً ضمن حد الحجم

يجب أن يكون الملف المرفوع بصيغة JPG أو JPEG وألا يتجاوز 200 KB. تغيير امتداد ملف آخر إلى ‎.jpg لا يحوّله إلى JPEG؛ استخدم خيار التصدير أو التحويل في تطبيق موثوق، ثم افتح الناتج للتأكد من أنه يعمل.

إذا تجاوز الحجم الحد، أعد التصدير بجودة أقل تدريجياً مع إبقاء الوجه واضحاً. لا تضغط الصورة مراراً ولا تصغّرها عشوائياً؛ فالحجم الصغير لا يعوّض عن ملف غير صالح أو تفاصيل وجه غير مقروءة. افحص نسخة التصدير النهائية نفسها.

شخّص سبب رفض الملف خطوة خطوة

عند ظهور مشكلة، افحص الملف الذي اخترته أولاً: هل هو الصورة المقصودة، وهل تُفتح باتجاه صحيح؟ بعد ذلك راجع الامتداد والصيغة الفعلية، ثم الحجم والمقاس، ثم وضوح الوجه والخلفية.

غيّر عاملاً واحداً في كل محاولة حتى تعرف ما الذي أصلح المشكلة. قد يؤدي الضغط الزائد إلى طمس التفاصيل، ولا تعيد زيادة البكسلات ما فقده الأصل من وضوح. نتيجة الفحص المحلي تساعدك في التجهيز لكنها لا تضمن قبول الصورة.

افحص الملف النهائي وراجعه بصرياً ثم أرسله

افتح أداة فحص صورة التسجيل في TOPIK واختر ملف التصدير الذي ستستخدمه فعلاً. راجع ملاحظات الصيغة والحجم والأبعاد، ثم عاين الصورة بنفسك بالحجم الكامل للتأكد من اتجاهها ووضوح الوجه والخلفية.

بعد ذلك ارجع إلى نموذج التسجيل الرسمي وارفع الملف هناك، وتحقق من المعاينة التي يعرضها قبل الإرسال. الأداة المحلية وسيلة للتحضير؛ أما الجهة المنظمة فهي التي تقيّم الصورة المقدمة. لا تعتمد على اسم ملف قديم أو فحص نسخة سابقة.

استخدم قائمة ختامية وتحقق من شروط الخارج

طبّق القائمة على آخر نسخة محفوظة بعد أي قص أو تحويل. أعد فحص الصيغة والحجم، ثم قارن المعاينة بالوجه والخلفية. اترك وقتاً قبل الموعد النهائي لاستبدال صورة غير مناسبة أو إعادة تجهيز الملف.

للتسجيل خارج كوريا، ارجع إلى تعليمات الجهة المستضيفة لمعرفة ما تطلبه بالفعل. إذا نشرت أبعاداً وحداً لحجم الملف، تساعدك أداة المتطلبات المخصّصة في إعداد الملف بهذه القيم؛ لكن تحقق مباشرة من حداثة الصورة ومظهرها وطريقة تقديمها.

  • تم تأكيد مسار التسجيل داخل كوريا أو تعليمات المركز المحلي.
  • صورة ملوّنة حديثة خلال الأشهر الستة الماضية وبخلفية بيضاء.
  • إطار 35 × 45 مم وطول رأس بين 25 و35 مم.
  • وجه واضح، فم مغلق، أذنان ظاهرتان، ومن دون تعديلات أو عوائق مخالفة.
  • ملف JPG/JPEG صالح لا يتجاوز 200 KB، مع مراجعة المعاينة النهائية.

المصادر الرسمية